根据官方数据，上个月飙升的汽油和食品价格将英国通胀率推高至40年来的最高水平，该数据增加了下个月英国央行罕见地加息半个百分点的可能性。

美国国家统计局（Office for National Statistics）表示，6月份年度消费者物价通胀率上升至9.4%，为1982年2月以来的最高水平，高于5月份的9.1%，高于路透社对经济学家进行的一项民意调查中9.3%的共识。

最近的增长意味着英国6月份的通货膨胀率在七国集团发达经济体中最高，尽管许多较小的欧盟国家的价格增长更快。

周三的数据支持了英国央行下个月将选择加息50个基点的押注。

英国州长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）周二表示，借贷成本增加的规模 - 四分之一个世纪以来在英国从未见过 - 已经摆在桌面上，但没有“锁定”。

自12月以来，英国央行已五次提高借贷成本，因为它试图阻止通胀飙升融入英国经济，预计在下一次货币政策会议后，8月4日将再次增加借贷成本。

ONS指出，上个月汽油价格同比增长42%，食品价格上涨近10%，是通货膨胀的主要驱动因素。

“飙升的通胀意味着8月份加息半点的势头正在增长，”会计贸易机构ICAEW的经济总监Suren Thiru表示。

“然而，收紧货币政策过于激进会增加经济衰退的风险，对解决导致通胀飙升的全球因素无济于事。

投资者现在看到英国央行下个月将银行利率从1.25%上调至1.75%的可能性几乎为100%。它在6月份表示，如果需要，它准备采取“有力”行动。

生活成本危机引发了工会的一波工业行动浪潮，并在取代鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）担任首相的竞选中剩余的三名候选人中引起了激烈的辩论。

其中两家公司承诺立即减税，另一位竞争者，前财政部长里希·苏纳克（Rishi Sunak）表示，这有可能进一步加剧通胀。

ONS表示，6月份的核心通胀率从5月份的5.9%降至5.8%，这与路透社民意调查的中位数预测一致，这可能会让可能不愿意更积极地加息的英国央行利率制定者放心。

但有迹象表明，未来通胀将进一步承压。

ONS表示，工厂支付的材料和能源价格 - 后来消费者在商店中支付价格的关键决定因素 - 在6月份比一年前高出24.0%，这是自1985年开始这些记录以来的最大涨幅。

工厂收取的价格上涨了16.5%，是自1977年9月以来的最高水平。

针对这些数据，财政部长纳吉姆·扎哈维（Nadhim Zahawi）表示，英国并不是唯一面临失控通胀的国家，政府正在与英国央行联手解决这个问题。